playbase.pro/Server — Ukrainian @ RikoDEV Weblate: Remove

Zen

Key	English	Ukrainian
return[]->'claim'[]->'options'[]->'motd'[]->'name'	Server name (motd)	Ім'я сервера (motd)
return[]->'claim'[]->'response'[]->'dns_fail'	Record not found or DNS propagation is in progress.	Запис не знайдено або триває поширення DNS.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'name_fail'	Server name does not include a verification tag.	Ім’я сервера не містить тег перевірки.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'owner'	You are the owner of this server.	Ви є власником цього сервера.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'success'	Congratulations, you are now the owner of this server.	Вітаємо, тепер ви власник цього сервера.
return[]->'claim'[]->'title'	Claim this server	Заявіть права на цей сервер
return[]->'click_to_remove'	Click to remove
return[]->'comments'[]->'add'	Add comment	Додати коментар
return[]->'comments'[]->'add_reply'	Add reply	Додати відповідь
return[]->'comments'[]->'added'	Comment has been added.	Коментар додано.
return[]->'comments'[]->'edit'	Edit	Редагувати
return[]->'comments'[]->'edited'	Comment has been edited.	Коментар відредаговано.
return[]->'comments'[]->'heading'	Comments	Коментарі
return[]->'comments'[]->'login'	Login or Register account to comment	Увійдіть або зареєструйте обліковий запис, щоб коментувати
return[]->'comments'[]->'markdown'	You can use <b>Markdown</b>. Offensive content and ads will be blocked.	Ви можете використовувати <b>Markdown</b>. Образливий контент та реклама будуть заблоковані.
return[]->'comments'[]->'remove'	Remove	Видалити
return[]->'comments'[]->'removed'	The comment has been removed.
return[]->'comments'[]->'reply'	Reply	Відповісти
return[]->'comments'[]->'reported'	The comment has been submitted for review.	Коментар надіслано на розгляд.
return[]->'comments'[]->'report'	Report	Звіт
return[]->'comments'[]->'replies_to'	:date, replies :user
return[]->'comments'[]->'vulgar'	You cannot add this comment because it is vulgar.	Ви не можете додати цей коментар, оскільки він є вульгарним.
return[]->'connect'	Connect
return[]->'country'	Country	Країна
return[]->'delete'[]->'button'	Delete	Видалити
return[]->'delete'[]->'description'	Once a server has been deleted from the list, it cannot be restored. After deleting you will lose player history charts, comments, votes and other server data. Are you sure you want to do this?	Після видалення сервера зі списку його неможливо відновити. Після видалення ви втратите діаграми історії гравців, коментарі, голоси та інші дані сервера. Ви впевнені, що хочете це зробити?
return[]->'delete'[]->'response'[]->'no_permission'	You are not the owner of this server.	Ви не є власником цього сервера.
return[]->'delete'[]->'response'[]->'success'	The server has been removed successfully.	Сервер успішно видалено.
return[]->'delete'[]->'title'	Delete this server	Видалити цей сервер
return[]->'description'[]->'added'	Added	Додано
return[]->'description'[]->'address'	Address	Адреса

Key	English	Ukrainian
return[]->'claim'[]->'options'[]->'motd'[]->'name'	Server name (motd)	Ім'я сервера (motd)
return[]->'claim'[]->'response'[]->'dns_fail'	Record not found or DNS propagation is in progress.	Запис не знайдено або триває поширення DNS.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'name_fail'	Server name does not include a verification tag.	Ім’я сервера не містить тег перевірки.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'owner'	You are the owner of this server.	Ви є власником цього сервера.
return[]->'claim'[]->'response'[]->'success'	Congratulations, you are now the owner of this server.	Вітаємо, тепер ви власник цього сервера.
return[]->'claim'[]->'title'	Claim this server	Заявіть права на цей сервер
return[]->'click_to_remove'	Click to remove
return[]->'comments'[]->'add'	Add comment	Додати коментар
return[]->'comments'[]->'add_reply'	Add reply	Додати відповідь
return[]->'comments'[]->'added'	Comment has been added.	Коментар додано.
return[]->'comments'[]->'edit'	Edit	Редагувати
return[]->'comments'[]->'edited'	Comment has been edited.	Коментар відредаговано.
return[]->'comments'[]->'heading'	Comments	Коментарі
return[]->'comments'[]->'login'	Login or Register account to comment	Увійдіть або зареєструйте обліковий запис, щоб коментувати
return[]->'comments'[]->'markdown'	You can use <b>Markdown</b>. Offensive content and ads will be blocked.	Ви можете використовувати <b>Markdown</b>. Образливий контент та реклама будуть заблоковані.
return[]->'comments'[]->'remove'	Remove	Видалити
return[]->'comments'[]->'removed'	The comment has been removed.
return[]->'comments'[]->'replies_to'	:date, replies :user
return[]->'comments'[]->'reply'	Reply	Відповісти
return[]->'comments'[]->'report'	Report	Звіт
return[]->'comments'[]->'reported'	The comment has been submitted for review.	Коментар надіслано на розгляд.
return[]->'comments'[]->'vulgar'	You cannot add this comment because it is vulgar.	Ви не можете додати цей коментар, оскільки він є вульгарним.
return[]->'connect'	Connect
return[]->'country'	Country	Країна
return[]->'delete'[]->'button'	Delete	Видалити
return[]->'delete'[]->'description'	Once a server has been deleted from the list, it cannot be restored. After deleting you will lose player history charts, comments, votes and other server data. Are you sure you want to do this?	Після видалення сервера зі списку його неможливо відновити. Після видалення ви втратите діаграми історії гравців, коментарі, голоси та інші дані сервера. Ви впевнені, що хочете це зробити?
return[]->'delete'[]->'response'[]->'no_permission'	You are not the owner of this server.	Ви не є власником цього сервера.
return[]->'delete'[]->'response'[]->'success'	The server has been removed successfully.	Сервер успішно видалено.
return[]->'delete'[]->'title'	Delete this server	Видалити цей сервер
return[]->'description'[]->'added'	Added	Додано

Loading…

admin

Suggestion accepted

English

Ukrainian 8 characters edited Current translation Translated

11 months ago

anonymous

Suggestion added

English

Ukrainian 8 characters edited Current translation

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Delete”

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'comments'[]->'remove'

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

lang/uk/server.php, string 27