Welcome to the translations of the Playbase project. If you want to help us reach new users, you can do so under certain rules:
-
NEVER translate variables preceded by ":" (e.g. :url or :user).
-
If your language is not listed, you can suggest adding it here: https://weblate.riko.dev/contact/ or on our Discord.
Thank you in advance for your help in translating the project, you are great!
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 95 734 4,256 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 89 674 3,868 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 6 60 388 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1 3 21 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 5 57 367 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 13 229 1,399 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 7 35 205 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 6 11 57 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 3 18 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 1 24 148 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 24 148 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
| 5 8 42 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 1 3 15 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 95 734 4,256 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Validation | 97% | 3 | 28 | 146 | 3 | 2 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Server | 90% | 18 | 80 | 453 | 18 | 5 | 32 | 0 | |
|
|
|||||||||
| strings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Notifications | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Pagination | 87% | 1 | 2 | 12 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Auth | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Passwords | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Faq | 95% | 2 | 74 | 411 | 2 | 1 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Settings | 76% | 21 | 88 | 512 | 21 | 1 | 27 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | playbase.pro |
|---|---|
| Project maintainers |
 admin
|
| Translation license | proprietary |
| Translation process |
|
| File mask | lang/*/site.php |
| Monolingual base language file | lang/en/site.php |
| Translation file |
Download
lang/de/site.php
|
| Last change | Feb. 18, 2024, 12:40 a.m. |
| Last author | Anonymous |
2 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 95 | 734 | 4,256 | |||
| Translated | 93% | 89 | 91% | 674 | 90% | 3,868 |
| Needs editing | 5% | 5 | 7% | 57 | 8% | 367 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 7% | 7 | 4% | 35 | 4% | 205 |
| Strings with suggestions | 13% | 13 | 31% | 229 | 32% | 1,399 |
| Untranslated strings | 1% | 1 | 1% | 3 | 1% | 21 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
 None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 months ago
|
| 95 | File in original format as translated in the repository | Laravel PHP strings | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 6 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |